Legal Notice

Imprint and Legal Notices

CLD Limited
Flat A, 21/F, Eton Building
288 Des Voeux Road Central
Sheung Wan
Hong Kong
Phone: +852 (0)2103 – 33 49 79
E-Mail: kontakt(/at/)funftesrad°com

represented by its managing director Markus Biernes.

Both CLD Limited and Mr Markus Biernes are resident and reachable at the above address of CLD Limited.


Copyright Ⓒ CLD Limited. All rights reserved.
All texts, images, graphics, sound, video and animation files as well as their arrangements are subject to copyright and other laws protecting intellectual property. They may not be copied for commercial purposes or for distribution, nor may they be modified or used on other websites. Excluded from this are files that are expressly made available for this purpose.

Third Party Trademarks

Trademarks, trade names, product names and logos of third parties displayed on this website may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Links To Third Party Websites

Despite careful examination, we cannot exclude the possibility that pages of other providers to which we have set links have been placed in a state whose content we do not know. Should you be of the opinion that these pages violate applicable law, we would be grateful if you could inform us. In justified cases, we will examine measures to remedy the situation at short notice.


All information on and its subdomains is provided by CLD Limited without any representation or warranty of any kind, express or implied. Also excluded are all implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement. We assume that the information provided by us is accurate, however, it may contain errors or inaccuracies. We reserve the right to make changes or additions to the information provided without prior notice.

General Terms And Conditions

General terms and conditions you can view here.